-
1 ввод в строй
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ввод в строй
-
2 recommission
Большой англо-русский и русско-английский словарь > recommission
-
3 recommission
-
4 recommission
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > recommission
-
5 recommission
-
6 commissioning
ввод в строй; ввод в промышленную эксплуатациюEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > commissioning
-
7 putting into operation
ввод в строй; ввод в эксплуатациюEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > putting into operation
-
8 putting into service
ввод в строй; ввод в эксплуатациюEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > putting into service
-
9 putting in operation
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > putting in operation
-
10 putting in operation
-
11 commissioning of projects
Politics english-russian dictionary > commissioning of projects
-
12 launching site activation
English-Russian military dictionary > launching site activation
-
13 launching site activation
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > launching site activation
-
14 commissioning
[kə'mɪʃ(ə)nɪŋ]1) Общая лексика: ввод в действие или в эксплуатацию, пуско-наладочные работы, сдача, введение в эксплуатацию2) Морской термин: вступление корабля в строй, укомплектование корабля личным составом3) Военный термин: открытие (эксплуатации), присвоение офицерского звания, ввод в строй (корабля)4) Техника: ввод в промышленную эксплуатацию (напр. установки), открытие, приёмка в эксплуатацию, подготовка к эксплуатации, запуск, пуско-наладка5) Экономика: ввод в строй, пуск (напр. предприятия), сдача в эксплуатацию, спуск на воду6) Металлургия: пуск в эксплуатацию7) Нефть: пусконаладочные работы, вывод на режим8) Деловая лексика: ввод в действие, ввод в эксплуатацию, пуск предприятия9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: открытие (пункта пропуска через государственную границу)10) Менеджмент: сдача проекта11) ЕБРР: пуск, пусконаладка12) Автоматика: внедрение в производство13) Кабельные производство: ввод в строй14) Макаров: ввод (в действие, эксплуатацию), пусковая наладка (пусконаладочные работы, завершаемые сдачей установки или системы в эксплуатацию) -
15 putting into operation
1) Авиация: ввод в эксплуатацию, вводящий в эксплуатацию2) Военный термин: ввод в действие, вводящий в строй, пуск3) Горное дело: введение в эксплуатацию4) Рыбоводство: пуск в эксплуатацию5) Атомная энергия: вводящий в работу7) Макаров: ввод (в действие, эксплуатацию)Универсальный англо-русский словарь > putting into operation
-
16 installation
1. установка, монтаж, сборка2. устройство, установка; оборудование; монтажные приборы и принадлежности3. внедрение; водворение; расположение, размещение
* * *
1. установка2. оборудование
* * *
оборудование, устройство,установка; монтаж, сборка; размещение; введение в строй
* * *
установка, устройство (напр., вычислительный центр); монтаж; ввод в строй; размещение, расположение
* * *
1) установка; устройство; агрегат; система2) оборудование; аппаратура3) размещение, расположение4) установка ( оборудования), монтаж5) ввод в эксплуатацию; внедрение•- compressor installation
- diver-assisted installation
- diverless installation
- drilling mud reconditioning installation
- fast pumping installation
- field installation
- fluid extinguishing installation
- gas-cleaning installation
- gas-extinguishing installation
- geared pumping power installation
- ground installation
- liquid natural gas installation
- movable installation
- pipe installation
- rope installation
- scraper installation* * *• наладкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > installation
-
17 putting in operation
1) Авиация: ввод в эксплуатацию, вводящий в эксплуатацию2) Военный термин: ввод в строй, вводящий в строй3) Техника: пуск в эксплуатацию4) Математика: введение в эксплуатацию5) Химическое оружие: пуско-наладочные работы -
18 recommitment
-
19 putting into service
1) Телекоммуникации: вводящий в эксплуатацию2) ЕБРР: ввод в действие3) Кабельные производство: ввод в строй, ввод в эксплуатацию -
20 recommission
1) Морской термин: перевооружение, смена личного состава
См. также в других словарях:
СССР. Феодальный строй — В 1 й половине 1 го тыс. н. э. у народов Северного Причерноморья, Кавказа и Средней Азии рабовладельческий строй находился в состоянии упадка. На смену ему шла новая общественно экономическая формация Феодализм. Феодальные отношения,… … Большая советская энциклопедия
Государственный строй Латвии — … Википедия
СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК — (СССР, Союз ССР, Советский Союз) первое в истории социалистич. гос во. Занимает почти шестую часть обитаемой суши земного шара 22 млн. 402,2 тыс. км2. По численности населения 243,9 млн. чел. (на 1 янв. 1971) Сов. Союзу принадлежит 3 е место в… … Советская историческая энциклопедия
Список кораблей Военно-Морского Флота Российской Федерации — Эта страница информационный список. В приведенных ниже таблицах приведен актуальный боевой корабельный состав ВМФ России по флотам, а также сводная таблица по всему ВМФ России по состоянию на 2012 год.[1] … Википедия
Сторожевые корабли проекта 1135 — Сторожевые корабли типа «Бдительный» (проекты 1135, 1135М, 1135.1) … Википедия
Черноморский флот ВМФ России — У этого термина существуют и другие значения, см. Черноморский флот. Черноморский флот ВМФ России … Википедия
Подводные лодки типа «Огайо» — ПЛАРБ класса «Огайо» Ohio class SSBN/SSGN … Википедия
Хронология крупнейших проектов в российской экономике — Москва Сити в стадии строительства … Википедия
Тихоокеанский флот ВМФ России — Тихоокеанский флот ВМФ России … Википедия
Атюрьево — Село Атюрьево Страна РоссияРоссия Субъект федера … Википедия
Киришская ГРЭС — Страна … Википедия